کتاب افسانه های مردم دنیا کله پوک و عاقل اثر عبدالرحمان دیه جی

توضیحات

کتاب «کله‌پوک و عاقل» را «عبدالرحمان دیه‌جی» تدوین کرده است. این کتاب اولین جلد از مجموعه‌ی «افسانه‌های مردم دنیا» است که 20 افسانه‌ی ترکمنی را دربردارد. عنوان‌های دیگر این مجموعه از این قرار است: پهلوان پنبه، قوی سفید، سفیدبرفی، گرگ و هفت بزغاله، دیوهای دماغ دراز، جنگ پهلوان و غول، بچه‌های کوزه‌ای، 208 حکایت از ازوپ، 10 قصه‌ی گزیده از هانس کریستین آندرسن، پنج قصه‌ی گزیده از اسکار وایلد، پسر جنگل و… . در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «20 افسانه این کتاب، از زبان ترکمنی به فارسی ترجمه شده‌اند: یک وجبی و سگش، کله پوک و عاقل، قصر دیوها، اسب دریایی، موش حریص، مار چهل سر، گلنار و افسانه‌های دیگر. کودکان افسانه‌ها را دوست دارند، شاید به این علت که افسانه‌ها به دوران کودکی بشر تعلق دارند! به راستی هیچ چیز بهتر از این یادگاری‌های زیبا ما را با پدران و مادران باستانی‌مان پیوند نمی‌دهد.» کتاب حاضر را نشر «افق» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.