کتاب قلدر اثر استن و جن برنشتاین

توضیحات

مجموعه داستان مصور «قلدر» نوشته‌ی «استن و جن برنشتاین» بوده که «سعید مادح خاکسار» آن را به فارسی برگردانده است. این کتاب که برای کودکان گروه سنی (الف) و (ب) تدوین شده، چهل و یکمین جلد از مجموعه‌ی «خانواده‌ی خرس‌ها» است که مهارت‌های زندگی و شهروندی را به کودکان آموزش می‌دهد. داستان‌های این مجموعه‌ به‌زیبایی تصویر شده و کودکان از خواندن آن لذت می‌برند. این مجموعه در کتابنامه‌ی رشد آموزش و پرورش معرفی شده است. در بخشی از داستان قلدر می‌خوانیم: «یک روز خرس مامان، بابا و برادر توی حیاط بودند که خرس خواهر گریه‌کنان وارد شد. صورت او زخمی و کثیف و لباس‌هایش پاره شده بودند. مامان از او پرسید: چی شده؟ بابا گفت: لطفا بگو. برادر باورش نمی‌شد خواهر این‌جوری کتک خورده باشد. بلوز و شلوارش پاره شده بود. صورت و موهایش به‌هم ریخته بود.» کتاب حاضر را نشر «موزون» منتشر و روانه‌ی بازار کتاب کرده است.